Same root cause as the earlier whoami fix: the mixin's initial
/joined_rooms scan 404s against Continuwuity even though the endpoint
works fine when called directly. Only auto-join-on-invite was actually
needed, so a plain room.invite listener replaces the whole mixin.
Not actually needed: self-message filtering was only used to avoid the bot
reacting to its own replies, but those never match the !claude command
pattern anyway, so parseCommand() already filters them out for free.
The bind-mounted relative path resolved to nothing once Portainer's cloned
checkout no longer persisted for the container's runtime, so Docker silently
created an empty directory there and act_runner crash-looped. act_runner
already auto-detects its own docker.sock without any custom config.
Fixes a circular dependency: a full stack redeploy tears every service down
before bringing any back up, but claude-agent's image pull goes through
Traefik->Gitea's registry. Self-hosting Traefik in the same stack it fronts
means redeploying this stack could tear down the very route needed to bring
it back. Traefik now lives in ~/traefik/docker-compose.yml as shared infra,
independent of this stack's lifecycle.